1 января 1961 года Усманское отде­ление Госбанка приступило к обмену денег. Первыми обмен старых денег на новые в кассе Госбанка произвели торгующие организации райпотребсоюза, Пригородного, Грачевского, Поддубровского и Девицкого сельпо, объединенная касса торга и общественного питания, а также магазины № 2, № 8, № 5 и другие.

Со 2-го января приступили к работе обменные пункты рай­она, предназначенные для об­служивания населения. Эти пункты находятся: в городе — на первом этаже здания Дома Советов, в селе Грачевка, Под­дубровка, Сторожевские хуто­ра, Крутч. Байгора — в зда­ниях отделений конторы связи, а в селах Никольское и Излегощи в зданиях сельсове­тов.
Все пункты работают с 10 часов утра и обмен произ­водят в течение 5 часов. Каж­дый гражданин имеет право обменивать деньги в неограни­ченных суммах и несколько раз.
При обмене и после него никто из работников обменных пунктов не имеет права делать какие-либо замечания о том, почему деньги хранятся не в сберкассе, а дома и т. д. Об­мененная сумма оглашению не подлежит.

Работница заготкон­торы райпотребсоюза Лидия Ивановна Никонова рассчитывается за покупки новыми деньгами. За пять рублей она купила 2 банки консервов, пачку соли, банку, конфитюра, банку яблочного компота, 3 коробки печенья, пачку овсяного толокна и пачку папирос.

На снимке: Л. И. Никонова отдает продавцу. В. Н. Невзоровой новые деньги за покупки.

Со 2-го января выдача зара­ботной платы, пенсий и посо­бий (в т. ч. и через органы связи), а также выдача вкла­дов в сберкассах произво­дится только новыми день­гами. Все магазины города и сел в ближайшие дни будут давать сдачу также только но­выми деньгами.
Однако старые деньги при­нимаются всеми торговыми и другими учреждениями в но­вом масштабе цен, то есть 10:1 до 31 марта 1961 года включительно.
С 1 апреля 1961 года деньги образца 1947 года аннулируются, кроме 1, 2 и 3 копеек.

Обмен денег — важное го­сударственное задание, кото­рое работники государственно­го банка, обменных пунктов, торговых организаций, орга­нов связи, сберкасс и предпри­ятий бытового обслуживания должны выполнить со всей серьезностью и вниманием с тем, чтобы не было никаких нареканий со стороны трудя­щихся.

Г. ПОПОВ, управляющий Усманским отделением Госбанка.

Прошло всего несколько дней со дня обмена старых де­нег, а новый рубль уже по­всеместно вступил в свои пра­ва. На 1-е января пересчитаны сберегательные вклады тру­дящихся. Являясь в сберега­тельную кассу, вкладчик полу­чает свои сбережения уже но­выми деньгами.
Значительно увеличился при­ток вкладов. Трудящиеся вно­сят на хранение деньги старого и нового образца. Только за последние три дня в сберега­тельные кассы поступило 22 с половиной тысячи рублей, что составляет в переводе на старые 225 тысяч.

Трудящиеся приобретают об­лигации Государственного трех­процентного займа, стоимость которых в новых деньгах со­ставляет 10 и 20 рублей. За минувшие дни нового года об­лигаций продано на 500 рублей или в переводе на старые день­ги — на 5.000 рублей.

Товарищи! Пользуйтесь ус­лугами сберегательных касс. Вы можете внести на сбереже­ние старые и новые деньги.

В. КАЛИНИН. инспектор центральной сберегательной кассы № 386.
Путь Ленина. - 1961. - 4 января

КОПЕЙКА В ХОДУ

Утро. Время еще раннее, витрин и прилавков гастро­ номического магазина № 2 многолюдно На полках аккуратно разложены - продоволь ственные товары - На каждом этикетки и на каждом из них стандартные с указанием цен старыми новыми деньгами.

Характерно, что вместо руб­лей цены указаны в копейках. Это невольно заставляет поку­пателей улыбаться.

За прилавком пожилая жен­щина — Милля Владимировна Каменева.
— Свесьте, пожалуйста, ки­лограмм сахару.
Продавец быстро взвешивает и завертывает товар.
— Пожалуйста! С вас 94 ко­пейки.
Козлова Клавдия Федоров­на подает мелкие деньги.
Стоящие в очереди покупа­тели негромко переговаривают­ся о новых деньгах, об укреп­лении советского рубля и при­ходят к выводу: в ходу наша советская копейка!

— Взять, например, молоко, — говорит Клавдия Федоровна. — Раньше я платила в магазине за литр 2 рубля 50 копеек, а сейчас всего 24 ко­пейки. Мыло хозяйственное стоило 1 рубль 90 копеек, а в новых деньгах — всего лишь 19 копеек.

В магазин заходят новые по­купатели, и каждый из них платит за товары разменной металлической монетой.

В. БОРИСОВ. Путь Ленина. - 1961. - 8 января

 Обмен наличных денег в течение трёх месяцев производился в открывшихся 2 января 1961 года обменных пунктах. 11 января 1961 года Госбанк информировал ЦК КПСС, что за первую декаду января было заменено около половины всей суммы старых денег, находившихся в обращении. Теперь за 1 копейку можно было купить или стакан газированной воды (без сиропа), или коробку спичек, или газету «Пионерская правда».